En borger har klaget over forskelsbehandling på grund af race og etnisk oprindelse i forbindelse med et netværksmøde på sin søsters skole. Det oplyser Ligebehandlingsnævnet.
Klageren, som er født og opvokset i Danmark, har dansk statsborgerskab og taler flydende dansk uden accent, oplyste han til en medarbejder på skolen. Medarbejderen ringede dog alligevel en tolk op imod klagerens og hans fars vilje. Klageren mener, at det skete på grund af deres race og etniske oprindelse.
Klagerens forældre har tidligere haft møder uden deltagelse af en tolk både før og efter netværksmødet, så han påpegede, at det virker besynderligt, at skolen først i forbindelse med denne situation vurderer, at han og hans forældre ikke behersker et tilstrækkeligt dansk sprog.
Familie følte sig krænket
Kommunens argument om, at man ville sikre en direkte og objektiv tolkning ved deltagelsen af en tolk, er ifølge klageren ikke holdbart. Han mener, at kommunen ikke lyttede til dem, da de havde en forudindtaget opfattelse af, at han og hans far ikke behersker dansk.
Han ønskede, at Ligebehandlingsnævnet skulle konstatere, at der ikke ubetinget kunne kræves tilstedeværelse af en tolk, hvis blot man er af anden etnisk oprindelse end dansk. Familien fandt det krænkende og sårende, at der blev indkaldt en tolk, selvom han taler flydende dansk.
Skolen i den indklagede kommune havde på foranledning af klagerens far indkaldt til netværksmødet for at drøfte hans søsters skolegang med forældrene som led i skole-hjemsamarbejdet.
Nævnet vurderede på baggrund af en lydoptagelse fra mødet, at klager og skolens afdelingsleder førte en dialog på dansk uden problemer, hvorunder klager flere gange påpegede over for skolelederen, at der ikke var behov for tolkning.
Klageren fik medhold i klagen, og derfor skal kommunen nu betale en godtgørelse på 5.000 kroner til ham med procesrente (procesrente er kompensation for manglende betaling) fra den 9. oktober 2021, hvor sagen blev modtaget i Ligebehandlingsnævnet.
Tekst, grafik, billeder, lyd og andet indhold på dette website er beskyttet efter lov om ophavsret. DK Medier forbeholder sig alle rettigheder til indholdet, herunder retten til at udnytte indholdet med henblik på tekst- og datamining, jf. ophavsretslovens §11 b og DSM-direktivets artikel 4.
Kunder med IP-aftale/Storkundeaftaler må kun dele DK Socials artikler internt til brug for behandling af konkrete sager. Ved deling af konkrete sager forstås journalisering, arkivering eller lignende.
Kunder med personligt abonnement/login må ikke dele DK Socials artikler med personer, der ikke selv har et personligt abonnement på DK Social
Afvigelse af ovenstående kræver skriftlig tilsagn fra DK Medier.
